Tap a letter or a sound to see what it does.
Spellingเอ๊ย (variant)
1(particle) adds force to an exclamation
particlecolloquial
Framenoun + เอ้ย
Said by anysaid to peerfamiliar
ชีวิตเอ้ย ทำไมยากจัง
Ugh, life! Why is it so hard?
Collocations
- บ้าเอ้ยdamn it!
- แม่งเอ้ยdamn it! (crude)
- พระเจ้าเอ้ยoh my god!
- เอ้ยไม่ใช่oops, no — (a self-correction)
- โธ่เอ้ยoh come on!
Not to confuse with
2hey! (calling out)
intjcolloquial
Said by anysaid to peerfamiliar
เอ้ย นั่นของฉันนะ
Hey, that's mine.
Collocations
- เอ้ยๆhey, hey!
Not to confuse with
Other endings like it
Oh! — surprise, realisation
- เอ้ย
อร่อยเนี่ย
อร่อยหว่า
อร่อยเชียว
อร่อยแฮะ
อร่อยแน่ะ
Sounds like
4 other words differ from เอ้ย only in tone or vowel length.
midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong
เอยəəi
(particle) marks poetic address; (particle) links listed items
Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download