The most common words of spoken Thai. I, you, not, want, go, what, this, already. There are only a few hundred, but you’ll hear them in almost every sentence anyone says.
More about this level
The most common words of spoken Thai — more how a sentence is put together than what it is about. Everyday verbs (go, come, eat, take, see, know, think, want), the pronouns and the words for addressing people, the particles that set a sentence's tone, the question words, the numbers, the words for time and amount (วัน เมื่อกี้ นาน มาก นิดหน่อย กว่า), connectors and prepositions, and 115 fixed phrases (ที่นี่ ดีกว่า ไม่ต้อง เจอกันใหม่). The greetings and formulas: สวัสดี ขอบคุณ โอเค ใช่ จริงเหรอ ตายแล้ว เก่งมาก. Only 93 nouns, and the barest ones: บ้าน ร้าน เงิน น้ำ ข้าว ไฟ ปลา. Spoken register throughout; almost nothing formal.
- สวัสดีsà-wàt-diihello
- ขอบคุณkɔ̀ɔp-kunthank you; to thank
- ใช่châiyes, right; (ไม่ใช่…) not, is not
- ไปbpaito go; (after a verb) away, off; over to, toward; (after a verb) over, through; (after a verb) gone, for good; (V ไป V ไป) …-ing while …-ing, both at once; (after a verb) did, has done; has become; (after a verb) on, along (keep …-ing); (…ไปก่อน) for now; (after an adjective) too, too much; (from X) to Y, as far as
- กินginto eat (also drink); to use up, consume
- อยากyàakto want to (before verb)
- อะไรà-raiwhat; anything, something (not asking)
- น้ำnáamwater; drink (of any kind); orgasm, semen (counted); soup, broth; liquid, juice
- ไม่mâinot; no (as an answer)
Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download