irregularBasics

dâai
the rules say

Tap a letter or a sound to see what it does.

Irregular. The rules reach dâi; the word is dâai. ได้ is said long: the vowel ไ is written short, which gives dâi, and the word says dâai.

vowel length

This reading is checked against the Wiktionary reading.

In the library41 episodes →

1can, be able to
verb

Frameverb + ได้

(possible, not a skill)

ฉันทำไม่ได้

I can't do it.

Collocations

  • ไม่ได้cannot (after a verb)
  • ได้ไหมcan you?, okay?
  • ก็ได้…is fine, will do
  • ได้เลยsure, go ahead
  • จำได้remember

Not to confuse with

เป็น'can' = know how to
ไหว'can' = have the strength

See also

สามารถformal 'be able', before the verb
2did, got to (before verb)
verb

Frameได้ + verb / ไม่ได้ + verb

เขาได้เจอเพื่อนเก่า

He got to meet an old friend.

Collocations

  • ไม่ได้ + verbdidn't, am not
  • ได้ + verbgot to, did
  • ได้ยินto hear
  • ได้โปรดplease
3okay, sure (as answer)Beginner 2
intj

ได้ ไปกันเลย

Okay, let's go.

Collocations

  • ได้เลยsure, of course
  • ได้ครับ / ได้ค่ะyes, okay (polite)
4(ได้ + object) to get, receive, obtainBeginner 1
verb

Frameได้ + thing (+ จาก + person)

(get something, not 'can')

เขาได้เงินจากแม่

He got money from his mother.

Collocations

  • ได้เงินto get money, be paid
  • ได้ของขวัญto get a present
5(verb + ได้ + time) for … (so far)Beginner 2
adv

Frameverb + (มา) + ได้ + length of time + แล้ว

(how long, up to now)

เขาทำงานที่นี่มาได้สองปีแล้ว

He has been working here for two years.

Sounds like

One other word differs from ได้ only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

ใดdai

any, which

Open

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download