V ได้
can …
Familyability
ได้ after its verb: ability or permission (ไปได้ 'can go'). Before a verb ได้ is 'got to, did' (ไม่ได้ + V)
ผมทำเองได้, in the pattern V ได้
I can do it myself.
In the library
สั่ง
ได้, in the pattern V ได้ เลย Go Ahead and Order
สั่งได้เลย →แต่ละ
ชื่อ ไป กับ หมู หมู สับ ไก่ หรือ กุ้ง ได้, in the pattern V ได้ Each name can go with pork, minced pork, chicken or shrimp.
กะเพราหมูสับไข่ดาว →ที่
ร้าน ก๋วยเตี๋ยว มี ประโยค ของ ตัวเอง แต่ ที่ ร้าน ตามสั่ง ตัว จาน เอง ก็ เป็น ส่วน ที่ เลือก ได้, in the pattern V ได้ A noodle shop has its own sentence, but at a made-to-order shop, the dish itself is also a part you can choose.
ร้านนี้ขายอะไร →แล้ว
ต่อ ท้าย ได้, in the pattern V ได้ อีก อย่าง หมู สับ ลูกชิ้น หรือ พิเศษ Then more can be added at the end, such as minced pork, meatballs or special.
ภาษาก๋วยเตี๋ยว →ถ้า
เผ็ด หรือ เค็ม เกินไป การขอ น้ำ ซุป เพิ่ม ช่วย ให้ อ่อน ลง ได้, in the pattern V ได้ If it is too spicy or too salty, asking for more broth can help make it milder.
เครื่องปรุง →บ่าย
วัน หนึ่ง ที่ ร้าน ตามสั่ง ริม ถนน ใน กรุงเทพฯ จาก ท้าย คิว มอง เห็น ตู้ กระจก ได้, in the pattern V ได้ ชัด One afternoon, at a roadside made-to-order shop in Bangkok, the glass cabinet could be seen clearly from the back of the queue.
เผ็ดน้อย →
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns