gɔ̂ɔ-châang

Tap a part to see how it reads.

Read by parts. The reading is the readings of the parts, joined; the irregular part is ก็, explained on its own page.

Each part's reading is checked; the whole is their sum.

ก็ is a special spelling: its ็ (mai taikhu) has no vowel to shorten. It reads gɔ̂ɔ and is learned as a word.

Built fromก็ "then" + ช่าง "let it be"

expression
1never mind, whatever (dismissive)
expressioncolloquial

Frameclause + ก็ช่าง (+ มัน/เถอะ)

เขาไม่มาก็ช่าง

If he doesn't come, never mind.

Collocations

  • ก็ช่างมันforget it, never mind
  • อะไรก็ช่างwhatever
  • ยังไงก็ช่างanyway, whatever
  • ก็ช่างหัวto hell with (someone)
  • ก็ช่างเถอะoh well, let it go

Synonyms

See also

ไม่เป็นไรit's fine, no matter

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download