irregularBasics

gɔ̂ɔ

Tap a letter or a sound to see what it does.

Outside the rules. The regular rules cannot parse this spelling; the reading gɔ̂ɔ is learned as a word.

special spelling

This reading is checked against the Wiktionary reading.

ก็ is a special spelling: its ็ (mai taikhu) has no vowel to shorten. It reads gɔ̂ɔ and is learned as a word.

In the library41 episodes →

1then, so
conj

Frameclause + ก็ + clause

(spoken, not จึง)

ถ้าคุณไป ฉันก็ไป

If you go, then I'll go.

Collocations

  • ก็ได้…is fine, okay then
  • งั้นก็in that case
  • ถ้า…ก็if…, then
  • …ก็ตามwhatever, no matter

Informal form of

จึงจึง is the written 'therefore'

See also

เลย'so' after a cause
2(particle) well…, justBeginner 1
particle

Frameก็ + clause

ก็ไม่รู้สิ

Well, I don't know.

Collocations

  • ก็แค่just, only
  • ก็เพราะwell, because
  • ก็ว่าอยู่I thought so, no wonder
  • ก็นะwell, you know
3also, tooBeginner 2
adv

Framesubject + ก็ + verb

(before the verb)

เขาก็มาด้วย

He came too.

Collocations

  • ก็เหมือนกันtoo, likewise
  • ก็เคยhave also
  • ก็ด้วยas well

See also

ด้วย'too' after the verb

Sounds like

2 other words differ from ก็ only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

เกาะgɔ̀

island; to cling to, hold on

Open

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download