Sign in

ค้นหา

Search

นั้น

nán · that, those (mentioned)In 31 episodes · In the word list →
เรื่องกินเรื่องใหญ่
ตามสั่ง · เครื่องปรุง The Caddy →เช้าวันเดียวกันที่ร้านก๋วยเตี๋ยวริมถนนในกรุงเทพฯ ชามเส้นเล็กน้ำเพิ่งวางลงตรงหน้าผู้ชายคนนั้น, นั้นThat same morning, at a roadside noodle shop in Bangkok, a bowl of thin rice noodles in soup had just been set down in front of the man.ข้างชามมีชุดเครื่องปรุง ในนั้น, นั้นมีกระปุกแก้วสี่ใบ ใบหนึ่งเป็นน้ำสีน้ำตาลใส ใบหนึ่งขาว ใบหนึ่งแดง อีกใบเป็นน้ำใสที่มีพริกลอยอยู่Next to the bowl was a condiment set, and in it were four glass jars: one held a clear brown liquid, one was white, one was red, and the last held a clear liquid with chillies floating in it.ที่โต๊ะเดิมริมถนน ผู้ชายคนนั้น, นั้นตักพริกน้ำส้มจากกระปุกใส่ลงไป ตามด้วยถั่วป่น แล้วใช้ช้อนคนให้เข้ากันAt the same roadside table, the man spooned chillies in vinegar from the jar into his bowl, followed by ground peanuts, then stirred it all together with a spoon.
นิทานพื้นบ้าน
ซอยสุขใจ

“นั้น” in the word list →