Tap a letter or a sound to see what it does.

Built fromจับ "catch, grab" + ใจ "heart, mind"

1deeply, intensely (after adj)
adv

Frameกลัว/รัก/เหงา + จับใจ

เขาเหงาจับใจ

He is desperately lonely.

Collocations

  • กลัวจับใจterrified
  • รักจับใจlove deeply
  • เหงาจับใจdesperately lonely
  • ซึ้งจับใจdeeply moving
2to captivate, touch the heart
verb

FrameX + จับใจ + (person)

(grips the heart)

เพลงนี้จับใจมาก

This song is very touching.

Collocations

  • จับใจมากvery touching
  • เพลงจับใจa captivating song
  • จับใจคนดูcaptivate the audience

Not to confuse with

จับใจความgrasp the gist; unrelated meaning
จับตาeye-catching; keep an eye on

See also

ประทับใจimpress, leave an impression
ซึ้งbe moved, touched

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download