two divisionsIntermediate 2

Tap a letter or a sound to see what it does.

Two divisions follow the rules. Here ร opens rá, giving sǎa-rá-leeo; if ร closes sǎan, it would read sǎan-leeo.

A consonant written after one vowel and before another can close the first syllable or open the next. The word decides.

A consonant between two vowels is one of the divisions Thai leaves to the word.

Built fromสาร + เลว

1scumbag, bastard
nounvulgar

Frameไอ้/อี + สารเลว

Said to anyrough

Classifierคน

ไอ้สารเลว แกโกหกฉัน

You bastard, you lied to me.

Collocations

  • ไอ้สารเลวyou bastard
  • อีสารเลวyou bitch
  • ไอ้สารเลวพวกนี้these bastards

See also

เลวbad, the plain word
ชั่วwicked, evil

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download