regularBasics

Tap a letter or a sound to see what it does.

In the library35 episodes →

1to go down, lower, get off
verb

Frameลง + มา/ไป/จาก; verb + ลง

ผมลงรถตรงนี้ครับ

I'll get off right here.

Collocations

  • ลงมาcome down
  • ลงไปgo down
  • เอา…ลงput, take … down
  • หมอบลงget down, crouch
  • ลงรถget off, out of a vehicle

Antonyms

ขึ้นup, more

See also

ตกto fall
2(after a verb) down, intoBeginner 1
adv

Frameverb + ลง + (ไป/ใน) + place

ใส่น้ำลงไปอีกหน่อย

Pour in a bit more water.

Collocations

  • เขียนลงwrite down (in)
  • ทำ…ลงไปgo and do (something)
  • ลงแข่งenter a competition
  • ลงชื่อsign one's name
  • ลงข่าวpublish news

Antonyms

ขึ้นup, more
3(after an adjective) less, downBeginner 2
adv

Frameadj/verb + ลง

(decrease, not ขึ้น)

อากาศเย็นลงแล้ว

The weather has got cooler.

Collocations

  • ผอมลงget thinner
  • ใจเย็นลงcalm down
  • ลด…ลงreduce, cut down
  • จบลงcome to an end
  • น้อยลงless, fewer

Antonyms

ขึ้นup, more

See also

ลดto reduce
4(after a verb of ending) to an end, finallyBeginner 2
adv

Frameจบ / ตาย / สิ้นสุด + ลง

(comes to its end, not downward)

หนังเรื่องนี้จบลงอย่างมีความสุข

This film ends happily.

Sounds like

3 other words differ from ลง only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

หลงlǒng

to get lost, lose one's way; to be infatuated with; to be carried away, absorbed

Open

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download