ไม่ได้ V แต่แค่ clause

not …, just …

Familynot X but Y

spoken

softens a correction; some fillings read แค่ … ก็ 'just X is enough' instead; ไม่ใช่ … แต่ replaces X outright

ผมไม่, in the pattern ไม่ได้ V แต่แค่ clauseได้, in the pattern ไม่ได้ V แต่แค่ clauseโกรธนะ แต่, in the pattern ไม่ได้ V แต่แค่ clauseแค่, in the pattern ไม่ได้ V แต่แค่ clauseเหนื่อย

I'm not angry, I'm just tired.

In the library

No story in the library uses this pattern yet.

Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns