clause (ก็)แค่นั้นแหละ
that's all (there was to it)
Familyjust, minimising
spoken
layout under แค่ … เอง: closes an account; แค่นั้นเอง minimises, เท่านั้นแหละ is narrative 'and just like that'
เขาถามทางแล้วก็เดินไป แค่นั้น, in the pattern clause (ก็)แค่นั้นแหละแหละ, in the pattern clause (ก็)แค่นั้นแหละ
He asked for directions and walked off, that's all there was to it.
In the library
No story in the library uses this pattern yet.
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns