ADJ ตรงที่ว่า clause
… in that / on the point that …
Familythe respect in which
spoken
ว่า opens a full clause; beyond evaluations it follows sorry, add, sum up; ตรงที่ is the same without ว่า; อยู่ที่ว่า names the crux
งานนี้สะดวกตรง, in the pattern ADJ ตรงที่ว่า clauseที่, in the pattern ADJ ตรงที่ว่า clauseว่า, in the pattern ADJ ตรงที่ว่า clauseเราทำจากบ้านได้เลย
This job is convenient in that we can do it right from home.
In the library
No story in the library uses this pattern yet.
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns