ไม่มีใคร V
nobody …
Familynobody, nothing
ใคร is the subject; against ไม่ V ใคร, where ใคร is the object; ใครๆ ก็ V is the positive 'everybody'
ตอนนี้ไม่, in the pattern ไม่มีใคร Vมี, in the pattern ไม่มีใคร Vใคร, in the pattern ไม่มีใคร Vอยู่บ้าน
Nobody is home right now.
In the library
กระปุก
ข้าง ชาม ยัง ไม่, in the pattern ไม่มีใคร V มี, in the pattern ไม่มีใคร V ใคร, in the pattern ไม่มีใคร V แตะ No one had touched the jars beside the bowl yet.
ภาษาก๋วยเตี๋ยว →ฝน
นับ ใน ใจ จดหมาย หนึ่ง ซอง ยัง ไม่, in the pattern ไม่มีใคร V มี, in the pattern ไม่มีใคร V ใคร, in the pattern ไม่มีใคร V เปิด Fon counted in her head: one letter, and no one had opened it yet.
สามสิบหกแก้ว →สอง
วัน แล้ว ยัง ไม่, in the pattern ไม่มีใคร V มี, in the pattern ไม่มีใคร V ใคร, in the pattern ไม่มีใคร V เปิด It had been two days, and still no one had opened it.
จดหมายจากเฮีย →ทุก
คน ยิ้ม แต่ ไม่, in the pattern ไม่มีใคร V มี, in the pattern ไม่มีใคร V ใคร, in the pattern ไม่มีใคร V ซื้อ Everyone smiled, but nobody bought one.
ชาไทยสองสี →คน
ที่ วิน ก็ ไม่, in the pattern ไม่มีใคร V มี, in the pattern ไม่มีใคร V ใคร, in the pattern ไม่มีใคร V รู้ " 'Nobody at the motorbike taxi stand knows either.'
บัญชีของพี่นก →ไม่, in the pattern ไม่มีใคร V
มี, in the pattern ไม่มีใคร V ใคร, in the pattern ไม่มีใคร V กิน No one ate it.
วันที่แย่ที่สุด →
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns