regularBasics

Tap a letter or a sound to see what it does.

In the library9 episodes →

1to set up, establish
verb

Frameตั้ง + object

เขาตั้งร้านใหม่ปีที่แล้ว

He set up a new shop last year.

Collocations

  • ตั้งชื่อname (someone)
  • ตั้งขึ้นbe founded
  • ตั้งเต็นท์pitch a tent
  • ตั้งแคมป์camp
  • ตั้งบริษัทfound a company

See also

สร้างbuild, create
วางput down flat
2as much as, as many asBeginner 1
advcolloquial

Frameตั้ง + quantity

(surprised at amount)

ผมรอตั้งนาน

I waited for ages.

Collocations

  • ตั้งนานfor ages
  • ตั้งเยอะso much
  • ตั้งหลายครั้งso many times
  • ตั้ง + numberas many as …

Not to confuse with

ถึงถึง + amount 'as much as' in questions
3to set (a device, route)Beginner 2
verb

Frameตั้ง + setting

ช่วยตั้งเวลาให้หน่อย

Please set the time for me.

Collocations

  • ตั้งเส้นทางset a course
  • ตั้งเวลาset the time
  • ตั้งค่าset, configure
4to stand, be placedBeginner 1
verb

Framething + ตั้งอยู่ + place; หู / ขน + ตั้ง

(stands upright or sits somewhere; nobody is setting it up)

โรงเรียนตั้งอยู่ใกล้วัด

The school stands near the temple.

Sounds like

One other word differs from ตั้ง only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

ต่างdtàang

different, to differ; (before a verb) each, all; (ต่างๆ) various, all sorts of

Open

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download