ค้นหา
Searchแม่
mɛ̂ɛ · mother, mum; I, you (mother and child); (prefix) female; head, mainIn 14 episodes · In the word list →ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบหกแก้ว Thirty-Six Cups →แม่, แม่ : ถึง ยัง ลูกMom: Are you there yet, sweetie?ฝน : ถึง แล้ว แม่, แม่Fon: I'm here, Mom.แม่, แม่ : กิน ข้าว ยังMom: Have you eaten yet?4 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · จดหมายจากเฮีย A Letter from Hia →แม่, แม่ : วันนี้ เป็นไง บ้าง ลูกMom: How was today, honey?ฝน : ดี แม่, แม่Fon: Good, Mom.แม่, แม่ : ป้า สบายดี ไหมMom: Is Auntie well?5 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →แม่, แม่ : ร้าน เป็นไง บ้าง ลูกMom: How's the shop, sweetie?ฝน : ดี แม่, แม่Fon: Good, Mom.แม่, แม่ : ลูกค้า เยอะ ไหมMom: Lots of customers?1 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ชาไทยสองสี Two-Tone Thai Tea →แม่, แม่ : วันนี้ เป็นไง บ้าง ลูกMom: How was today, honey?ฝน : ดี แม่, แม่ หนู ขาย ชา แบบ ใหม่ ด้วยFon: Good, Mom. I'm selling a new kind of tea too.แม่, แม่ : ขาย ได้ไหมMom: Did it sell?1 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →แม่, แม่ : วันเสาร์ ร้าน เงียบ ไหม ลูกMom: Is the shop quiet on a Saturday, sweetie?ฝน : ไม่ เลย แม่, แม่Fon: Not at all, Mom.แม่, แม่ : โห ดี จัง งงMom: Wow, that's greaaat
ร้านกาแฟป้าอ้อย · วันที่แย่ที่สุด The Worst Day →ฝน : แม่, แม่Fon: Mom.แม่, แม่ : ว่า ไง ลูกMom: What is it, honey?ฝน : หนู โกหก แม่, แม่ มา ตลอดFon: I've been lying to you this whole time.5 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบนาที Thirty Minutes →แม่, แม่ : วันนี้ เป็นไง บ้าง ลูกMom: How was today, honey?ฝน : ร้าน ไม่ ต้อง ปิด แล้ว แม่, แม่Fon: The shop doesn't have to close anymore, Mom.แม่, แม่ : โห ดีใจ ด้วยยยยMom: Wow, I'm so happy for youuuu!1 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · นับแล้วไม่ครบ Counted, and One Short →ฝน : แม่, แม่ วันนี้ ของ หาย แถว ร้าน สาม อย่าง ช้อน ป้า อ้อย ไฟแช็ก ป้า แดง เหรียญ ลุง ดำFon: Mom, three things went missing around the shop today: Auntie Oy's spoon, Auntie Daeng's lighter, Uncle Dam's coin.แม่, แม่ : ของ เล็ก ๆ ทั้งนั้น เลยMom: They're all little things.แม่, แม่ : ผี จ้ะ ลูก ผี ตัว เล็ก ๆ ชอบ ของ เล็ก ๆ 555Mom: It's a ghost, honey. A tiny ghost that likes tiny things. Hahaha3 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · นักสืบประจำซอย The Soi's Own Detective →ฝน : แม่, แม่ พี่ ต้น เป็น นักสืบ แล้วFon: Mom, Ton is a detective now.แม่, แม่ : นักสืบ อะไรMom: What kind of detective?แม่, แม่ : 555 แล้ว หา เจอ รึยังMom: Hahaha. So has he found anything yet?1 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →ฝน : แม่, แม่ วันนี้ เหรียญ หาย แต่ แบงก์ ไม่ หายFon: Mom, today the coins went missing, but the banknotes didn't.แม่, แม่ : หาย ที่ ร้าน เหรอMom: Did they go missing at the shop?แม่, แม่ : ดี แล้วMom: That's good.2 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →ฝน : แม่, แม่ เจอ ช้อน ป้า แล้วFon: Mom, Auntie's spoon has been found.แม่, แม่ : บน อะไร นะMom: On what?ฝน : หลังคา จริง ๆ แม่, แม่ กับ เงิน อีก ยี่สิบห้า บาทFon: Really on the roof, Mom. With another twenty-five baht.5 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · อ่างหลังร้าน The Basin Behind the Shop →ก่อน ล้าง ฝน ถอด สร้อย ออก สร้อย สี ทอง เส้น บาง ๆ แม่, แม่ ให้ วัน ที่ ฝน ขึ้น รถ มา กรุงเทพฯBefore washing, Fon took off her necklace, a thin gold chain Mom gave her the day she got on the bus to Bangkok.สิบเอ็ด สร้อย ของ แม่, แม่ หลัง ร้าน หก โมง ถึง หก โมง สิบEleven. Mom's necklace, behind the shop, six o'clock to ten past six.ของ แม่, แม่ ใช่ไหม " ป้า ถาม เบา ๆ'It was Mom's, wasn't it?' Auntie asked softly.11 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · ผู้ร้ายมีปีก The Culprit Has Wings →ข้อ สิบเอ็ด สร้อย ของ แม่, แม่ ท้าย ข้อ ยัง ว่างNumber eleven, Mom's necklace. The end of the entry was still blank.
ของหายที่ซอยสุขใจ · รังของเจ้าเงิน Ngoen's Nest →ฝน : แม่, แม่ ของ หนู ได้ คืน แล้ว สร้อย ที่ แม่, แม่ ให้Fon: Mom, I got my thing back. The necklace you gave me.แม่, แม่ : อ๋อ นี่เองMom: Oh, so that's what it was.วัน นั้น ไม่ ยอม บอก แม่, แม่ ว่า ของ อะไรThat day you wouldn't tell me what it was.5 more in this episode →