ค้นหา
Searchนิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · ประตูที่ไม่เคยห่างมือ The Door That Never Left His Hands →นาน มา แล้ว ที่ วัด เล็ก ๆ ริม แม่น้ำ, แม่น้ำ มี เด็ก วัด คน หนึ่ง ชื่อ ศรีธนญชัยLong ago, at a small temple by a river, there was a temple boy named Sri Thanonchai.สาย วัน นั้น ลม พัด เสียง ดนตรี ข้าม แม่น้ำ, แม่น้ำ มาLate that morning, the wind carried the sound of music across the river.ตอน เย็น ก็ เดิน กลับ ทาง ริม แม่น้ำ, แม่น้ำ ไม่ ได้ ผ่าน ตลาด เลยIn the evening he walked back along the riverbank and never passed the market at all.
นิทานศรีธนญชัย · หนี้สองเดือน Two Months of Debt →นาน มา แล้ว ที่ ตลาด ริม แม่น้ำ, แม่น้ำ มี คน รวย คน หนึ่ง ชื่อ ลุง ทองLong ago, at a market by the river, there was a rich man named Uncle Thong.ตอนนั้น ค่ำ แล้ว เดือน ดวง กลม โต เพิ่ง ลอย ขึ้น มา เหนือ แม่น้ำ, แม่น้ำBy then it was already evening, and a big round moon had just risen above the river.
ซอยสุขใจ