ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
ตามสั่ง · สั่งได้เลย Go Ahead and Order →ทั้ง สอง คน ถอย ไป รอ, รอ จานBoth of them step back to wait for their food.ช่วง เที่ยง ที่ คน เยอะ ที่ ต้อง รอ, รอ ก็ คือ จาน ของ คน ที่ สั่ง ก่อนAt the busy lunch hour, what you have to wait for is the plates of the people who ordered before you.
ตามสั่ง · ร้านนี้ขายอะไร What Does This Shop Sell →คน ทำ หัน มา จาก กระทะ แล้ว รอ, รอ ฟังThe cook turned from the wok and waited, listening.
ตามสั่ง · เผ็ดน้อย Easy on the Chilies →ทั้ง สอง คน ไป นั่ง รอ, รอ คนละ โต๊ะThe two of them went to sit and wait at separate tables.
นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · เบาะบนรถวัว The Cushion on the Ox Cart →ชาวบ้าน หลาย สิบ คน รอ, รอ อยู่ สอง ข้าง ทางDozens of villagers were waiting on both sides of the road.
นิทานศรีธนญชัย · หนี้สองเดือน Two Months of Debt →ทุก คืน ผม ยัง ออก มา รอ, รอ ดู เดือน ดวง ที่ สอง อยู่ เลย "'Every night I still come out to wait for the second moon.'
นิทานศรีธนญชัย · สระบัวหลังวัง The Lotus Pond Behind the Palace →ทุก คน เงียบ รอ, รอ เสียง โกรธEveryone fell silent, waiting for an angry shout.
นิทานศรีธนญชัย · ขอทำให้ดูสักครั้ง Let Me Show You, Just Once →เช้า วัน หนึ่ง ชาววัง มา นั่ง กัน เต็ม ห้อง ใหญ่ รอ, รอ ฟัง พระราชา ตัดสิน เรื่อง ต่างๆ เหมือน ทุก วันOne morning, the courtiers came and filled the great hall, waiting to hear the king rule on various matters, as they did every day.แต่ วัน นั้น หัวหน้า เสนา ยืน รอ, รอ อยู่ ข้างหน้า ก่อน แล้วBut that day the chief minister was already standing at the front, waiting.
นิทานศรีธนญชัย · วังกลางอากาศ A Palace in Mid-Air →เช้า วัน แรก ช่าง มา ยืน รอ, รอ กัน เต็ม ลาน แต่ ไม่ มี ใคร กล้า เริ่ม งาน สัก คนOn the first morning, the builders came and stood waiting all over the courtyard, but not one of them dared to start work.ศรีธนญชัย ที่ ยืน ดู อยู่ ใกล้ ๆ ถาม ช่าง คน หนึ่ง เบา ๆ " ทำไม ต้อง รอ, รอ ท่าน ด้วย ครับ "Sri Thanonchai, who was standing nearby watching, quietly asked one of the builders, 'Why do you have to wait for him?'ถึง วัน นั้น ชาววัง มา ยืน รอ, รอ กัน เต็ม ลาน หน้า วังWhen the day came, the people of the palace stood waiting, filling the courtyard in front of the palace.
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบหกแก้ว Thirty-Six Cups →ป้า วางมือ บน เครื่อง เบา ๆ รอ, รอ จน น้ำ ร้อนAuntie rested her hand gently on the machine and waited until the water was hot.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →ชา ไทย หวาน น้อย วาง รอ, รอ อยู่ แล้วThe less-sweet Thai tea was already sitting there waiting.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · วันที่แย่ที่สุด The Worst Day →มือ วาง บน เครื่อง เหมือน รอ, รอ ให้ มัน ตื่นHer hand rested on the machine, as if she were waiting for it to wake up.วันนี้ ไม่ มี แก้ว รอ, รอ อยู่Today there was no glass waiting.แปด ปี แล้ว ที่ ชา ไทย หวาน น้อย วาง รอ, รอ พี่ นก ทุก เช้าFor eight years, a less-sweet Thai tea had been waiting for Nok every morning.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ซอยสุขใจช่วยกัน Soi Suk Jai Pitches In →ชา ไทย หวาน น้อย รอ, รอ อยู่ แล้วA less-sweet Thai tea was already waiting for her.
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →ฝน ยืน รอ, รอ ยี่สิบ นาที ไม่ เห็น อะไร ก็ เลย เปิด ร้าน เร็ว กว่า ทุก วันFon stood and waited for twenty minutes but saw nothing, so she opened the shop earlier than usual.
ของหายที่ซอยสุขใจ · อ่างหลังร้าน The Basin Behind the Shop →แม่ : โอเค แม่ รอ, รอMom: Okay, I will wait.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · รายงานสดจากห้องประชุม Live from the Meeting Room →ใหม่ : ระหว่าง รอ, รอ หนู เปิด เอกสาร ของ พี่ นก อ่าน เล่นMai: While I wait, I'm reading through Nok's document for fun.