ThaiReader
Library
My texts
Words
Tools
ไทย
Sign in
Sign in
ไทย
ค้นหา
Search
ปิดปาก
bpìt-bpàak · to silence (someone); to cover the mouth; to keep quiet
In 3 episodes ·
In the word list →
นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย
·
ประตูที่ไม่เคยห่างมือ
The Door That Never Left His Hands
→
สุดท้าย
ก็
ปิดปาก
, ปิดปาก
ลง
เหมือน
เดิม
In the end he closed his mouth again.
นิทานศรีธนญชัย
·
สระบัวหลังวัง
The Lotus Pond Behind the Palace
→
หัวหน้า
เสนา
ต้อง
รีบ
เอา
มือ
ปิดปาก
, ปิดปาก
ไม่
ให้
เสียง
หัวเราะ
หลุด
ออก
มา
"
The chief minister had to quickly cover his mouth with his hand to keep a laugh from slipping out.
ซอยสุขใจ
ของหายที่ซอยสุขใจ
·
มองผิดทาง
Looking the Wrong Way
→
ต้น
หาว
แล้ว
รีบ
ปิดปาก
, ปิดปาก
เหมือน
นักสืบ
ห้าม
หาว
"
Ton yawned, then quickly covered his mouth, as if detectives weren't allowed to yawn.
“ปิดปาก” in the word list →
Library
My texts
Words
Tools