ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · ประตูที่ไม่เคยห่างมือ The Door That Never Left His Hands →ป้า ที่ ขาย ผัก หน้า วัด เดิน มา บอก ว่า " ลูกศิษย์ หลวงพ่อ แบก ประตู ข้าม สะพาน ไป ตั้งแต่ สาย แล้ว ค่ะ, ค่ะThe auntie who sold vegetables in front of the temple came over and said, Your disciple carried the door across the bridge back in the late morning.
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบหกแก้ว Thirty-Six Cups →ยัง ค่ะ, ค่ะ ป้า หนู ช่วย ก่อน "'Not yet, Auntie. I'll help first.'
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →จำ ได้ ค่ะ, ค่ะ " ฝน ตอบ เร็ว "'I remember,' Fon answered quickly.ชา ไทย หวาน มาก ค่ะ, ค่ะ "
"'Thai tea, extra sweet.'โบราณ เย็น ค่ะ, ค่ะ "
"'Iced traditional coffee.'4 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ชาไทยสองสี Two-Tone Thai Tea →ชา ไทย นม สด ค่ะ, ค่ะ ป้าIt's Thai tea with fresh milk, Auntie.แก้ว ละ สามสิบ ค่ะ, ค่ะ "
"Thirty a glass.ลอง หน่อย ค่ะ, ค่ะ พี่ ต้น "'Try some, Ton.'1 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →วันนี้ พี่ ไม่ ต้อง รีบ ค่ะ, ค่ะ " นก พูด'I don't have to rush today,' Nok said.พี่ เห็น แบบนี้ มา แปด ปี แล้ว ค่ะ, ค่ะ " นก พูด เบา ๆ "'I've watched it like this for eight years,' Nok said softly.บัญชี ค่ะ, ค่ะ ป้า "'These are the accounts, Auntie.'6 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · วันที่แย่ที่สุด The Worst Day →ไม่ มี ค่ะ, ค่ะThere isn't any.เครื่อง เสีย ค่ะ, ค่ะ พี่ นกThe machine is broken, Nok.ไม่เป็นไร ค่ะ, ค่ะ "'That's all right.'1 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ซอยสุขใจช่วยกัน Soi Suk Jai Pitches In →สิบเอ็ด ค่ะ, ค่ะEleven.พี่ ทำ เมื่อคืน ค่ะ, ค่ะ เหมือน รายงาน ที่ ออฟฟิศ ขาย ได้ วัน ละ กี่ แก้ว ค่าเช่า หมื่นห้า ต้อง ขาย กี่ แก้ว ทุกอย่าง อยู่ ใน นี้ "
"'I made it last night. It's like a report at the office: how many cups you sell a day, how many cups you have to sell to pay the fifteen thousand rent. Everything is in here.'ตัวเลข ไม่ ได้ บอก ค่ะ, ค่ะThe numbers don't say.3 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบนาที Thirty Minutes →พี่ ลา งาน ครึ่ง เช้า ค่ะ, ค่ะI took the morning off work.เฮีย คะ ค่าเช่า หมื่นห้า ร้าน ต้อง ขาย วัน ละ ยี่สิบ แก้ว แค่ ค่าเช่า อย่างเดียว ค่ะ, ค่ะHia, with the rent at fifteen thousand, the shop has to sell twenty cups a day just for the rent alone.ยัง ไม่ พอ ค่ะ, ค่ะ "
"It's still not enough.8 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · นับแล้วไม่ครบ Counted, and One Short →เปล่า ค่ะ, ค่ะ "'No.'ช้อน ป้า อ้อย ก็ หาย ค่ะ, ค่ะ เมื่อเช้านี้ เอง "'Auntie Oi's spoon went missing too. Just this morning.'ของ หาย ค่ะ, ค่ะThings that went missing.1 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · นักสืบประจำซอย The Soi's Own Detective →สวย ค่ะ, ค่ะ " ฝน ตอบ ช้า ไป นิด'It's pretty,' Fon answered, a little too slowly.พี่ นก ช่วย ดู ให้ หน่อย ค่ะ, ค่ะ "'Nok, could you please take a look at this for me?'ประมาณ เจ็ด โมง ค่ะ, ค่ะ " ฝน พูด
"'About seven o'clock,' Fon said.
ของหายที่ซอยสุขใจ · มองผิดทาง Looking the Wrong Way →เขา บอก ว่า สวัสดี ค่ะ, ค่ะ อาทิตย์ นี้ เพื่อนบ้าน ได้ แก้ว แรก ฟรี แล้ว ก็ ยื่น แก้ว มา "She said, Hello, this week neighbors get their first cup free, and then she held out a cup.เขา ล้าง ทุก เช้า ค่ะ, ค่ะ "
"'They wash it every morning.'เพราะ มัน เป็น กระจก ค่ะ, ค่ะ "'Because it's glass.'1 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →ยัง ไม่ กลับ จาก วัด ค่ะ, ค่ะ "
"'She's not back from the temple yet.'หนู ไม่ ได้ เจอ ค่ะ, ค่ะI didn't find it.
ของหายที่ซอยสุขใจ · อ่างหลังร้าน The Basin Behind the Shop →ง่วง ค่ะ, ค่ะ "'I'm sleepy.'หาย ค่ะ, ค่ะ " ฝน พูด เบา " เมื่อเช้า ตอน ล้าง แก้ว "'It's gone,' Fon said softly. 'This morning, while I was washing the glasses.'ไม่ อยาก เขียน ค่ะ, ค่ะ "
"'I don't want to write it.'6 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · ผู้ร้ายมีปีก The Culprit Has Wings →ของ สิบสอง อย่าง ค่ะ, ค่ะ ช้อน ไฟแช็ก เหรียญ สี่ ครั้ง ปากกา สี เงิน กุญแจ นาฬิกา กุญแจ รถ สร้อย ทอง กระดิ่ง ทอง เล็ก ทุกอย่าง หนู รู้ ตั้งแต่ วัน แรก แต่ เพิ่ง เห็น อีก เรื่อง "
"'Twelve things: a spoon, a lighter, coins four times, a silver pen, a key, a watch, a motorbike key, a gold necklace, a gold bell. Every one of them is small. I knew that from the first day, but I've only just seen something else.'ของ วาว ๆ ค่ะ, ค่ะ ทุกอย่าง ที่ หนู เห็น มา "'Shiny things. Everything I've seen.'ไม่ ใช่ คน ค่ะ, ค่ะ ไม่ ใช่ ขโมย ไม่ ใช่ ผี ไม่ ใช่ คน เสื้อ เขียวIt's not a person. Not a thief, not a ghost, not the person in the green shirt.1 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · รังของเจ้าเงิน Ngoen's Nest →ข้อ หก เจ็ด แปด เหรียญ ค่ะ, ค่ะItems six, seven and eight are coins.ฝน : ค่ะ, ค่ะFon: Okay.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · นับข้อความพี่นก Counting Nok's Messages →ใหม่ : สวัสดี ค่ะ, ค่ะ หัวหน้าMai: Hello, Boss.สวัสดี ค่ะ, ค่ะ พี่ ๆHello to all my seniors.นก : ยินดีต้อนรับ ค่ะ, ค่ะ น้องใหม่Nok: Welcome, newcomer.8 more in this episode →
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ถุงใสของพี่นก Nok's Clear Bag →นก : ส่ง แล้ว ค่ะ, ค่ะ ตั้งแต่ เช้า ค่ะ, ค่ะ
[Nok: sent already. Since this morning.รายงาน จาก นักสืบ ค่ะ, ค่ะHere's the detective's report.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · รายงานสดจากห้องประชุม Live from the Meeting Room →นก : ส่ง เอกสาร เข้า กลุ่ม แล้ว ค่ะ, ค่ะNok: I've sent the document to the group.นก จะ เปิด ขึ้น จอ ด้วย ค่ะ, ค่ะI'll put it up on the screen too.ใหม่ : พี่ นก หน้า สิบสอง ยอด รวม ช่อง สุดท้าย แปลก ๆ ค่ะ, ค่ะMai: Nok, on page twelve, the total in the last column looks a bit strange.3 more in this episode →
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ปฏิบัติการถุงที่สอง Operation Second Bag →ใหม่ : พี่ หมู รหัส หลุด แล้ว ค่ะ, ค่ะMai: Moo, the code slipped out.ใหม่ : ฟ้า ค่ะ, ค่ะ !! ฟ้า !!Mai: Sky!! Sky!!
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · อ่านแล้ว 3 Read by 3 →ใหม่ : ขอโทษ ค่ะ, ค่ะ หัวหน้าMai: Sorry, Boss.หนู หิว จน พิมพ์ ไม่ ทัน คิด ค่ะ, ค่ะI was so hungry that I typed without thinking.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · วันที่แอร์เสีย The Day the Aircon Died →นก : ส่ง เอกสาร เข้า กลุ่ม แล้ว ค่ะ, ค่ะNok: I've sent the document to the group.ตัวเลข ครบ ทุก หน้า ค่ะ, ค่ะ
[The numbers are complete on every page.ใหม่ : หนู เอา ฉบับ เก้า โมง มา แล้ว แก้ สาม หน้า นั้น อีก รอบ แล้ว ค่ะ, ค่ะMai: I took the nine o'clock version and redid the edits on those three pages.5 more in this episode →
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ลังที่ลมยกมา The Crates Wind Carried →ใหม่ : คะแนน ของ หนู ค่ะ, ค่ะ 555555555Mai: Here's my score: hahahahahaha.นก : ร้าน เล็ก ๆ แถวนี้ ค่ะ, ค่ะ หัวหน้าNok: A little shop around here, Boss.ดีใจ ที่ หัวหน้า ชอบ ค่ะ, ค่ะI'm glad you like it.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · เจ็ดโมงสี่สิบ Seven Forty →ใหม่ : 07 :20 หนู ลง จาก วิน หน้า ตึก พอดี เลย ค่ะ, ค่ะ !!Mai: 07:20 I just got off the motorbike taxi in front of the building, right on time!!ใหม่ : เรา สาม คน ใส่ ชุด ทำ งาน ยืน หน้า ตลาด เหมือน หลุด มา ผิด ฉาก เลย ค่ะ, ค่ะMai: The three of us are standing in front of the market in our work clothes, like we've wandered into the wrong scene.บอก ป้า เสียง ดัง ว่า " สาม แก้ว ค่ะ, ค่ะ ป้า "and told Auntie loudly, 'Three glasses, Auntie.'4 more in this episode →