Tap a letter or a sound to see what it does.

Built fromมี "have" + หน้า "face"

construction
1to have the nerve to
verb

Frame(ยัง)มีหน้า + (มา) + verb

(shamelessly, as reproach)

เขายังมีหน้ามาขอเงินอีก

He still has the nerve to ask for money.

Collocations

  • ยังมีหน้ามาstill have the nerve to
  • มีหน้ามาพูดhave the nerve to say

See also

หน้าด้านshameless (adjective)
กล้าdare (neutral)
2(ไม่มีหน้า…) too ashamed to face
verb

Frameไม่มีหน้า + (ไป) + verb

ฉันไม่มีหน้าไปเจอแม่

I'm too ashamed to face Mom.

Collocations

  • ไม่มีหน้าtoo ashamed (to face)
  • ไม่มีหน้าไปพบtoo ashamed to meet
3(มีหน้ามีตา) respected, prominent
adj

Frameคน + มีหน้ามีตา

งานนี้มีแต่คนมีหน้ามีตา

Only prominent people are at this event.

Collocations

  • มีหน้ามีตาrespected, prominent
  • คนมีหน้ามีตาa person of standing

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download