regularBasics

Tap a letter or a sound to see what it does.

1(particle) …or something like that
particlecolloquial

Frameexample or clause + (อะไร)(อย่าง)เงี้ย

Said by anysaid to anyfamiliar

พี่ซื้อน้ำ ซื้อข้าว อะไรเงี้ย

I bought water, rice, stuff like that.

Collocations

  • อะไรอย่างเงี้ยor something like that
  • อะไรเงี้ยor something, stuff like that
  • อย่างเงี้ยlike that (ending an example)
2like this, this wayBeginner 1
advcolloquial

Frameverb + (อย่าง)เงี้ย

(casual speech)

ทำไมเขาพูดเงี้ยอะ

Why does he talk like that?

Collocations

  • อย่างเงี้ยlike this
  • ก็อย่างเงี้ยแหละthat's just how it is
  • แบบเงี้ยlike this

Informal form of

แบบนี้neutral 'like this'; เงี้ย is casual speech only

Spoken form of

อย่างนี้reduced from อย่างนี้ via อย่างงี้

Synonyms

งี้same meaning; เงี้ย is its drawled -ia form, as เนี้ย is of นี้

See also

เนี้ยthe same -ia drawl on นี้; 'this' after a noun

Words built on it

  • อย่างเงี้ยlike this
  • อะไรเงี้ยor something
  • อะไรอย่างเงี้ยor something like that

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download