Tap a letter or a sound to see what it does.

1to weigh down, hold back
verb

Frameถ่วง + object

ผมไม่อยากถ่วงเพื่อน

I don't want to hold my friends back.

Collocations

  • ถ่วงน้ำsink by weighting down
  • แรงถ่วงgravity
  • ถ่วงความเจริญhold back progress

Not to confuse with

ขวางblock, get in the way
2to stall, delay
verb

Frameถ่วง + person/thing + ไว้

(on purpose)

ฉันจะถ่วงเขาไว้ก่อน

I will hold him up for a while.

Collocations

  • เตะถ่วงstall, drag one's feet
  • ถ่วงไว้hold up, keep waiting
  • ถ่วงเวลาstall for time

Synonyms

ชะลอslow down, more neutral

Sounds like

One other word differs from ถ่วง only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

ทวงtuuang

to demand back, claim back

Open

Words built on it

  • แรงถ่วงgravity
  • เตะถ่วงto stall
  • ถ่วงดุลto balance, counterweight

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download