Tap a letter or a sound to see what it does.

Built fromนัก + หนา

1so much, so very (after a verb)
advcolloquial

Frameverb/adj + นักหนา

(complaining tone)

ทำไมเธอชอบเขานักหนา

Why do you like him so much?

Collocations

  • อะไรนักหนาwhat's the big deal?
  • ทำไมนักหนาwhy so much?
  • รักนักหนาto love so much
  • ดีนักหนาso very good

Synonyms

เหลือเกินsame intensifier after a verb

See also

มากplain 'very', no complaint

Sounds like

One other word differs from นักหนา only in tone or vowel length.

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download