Tap a letter or a sound to see what it does.

1to unfasten, to undo, release
verb

Frameปลด + thing (+ ออก)

ปลดป้ายเก่าออกก่อนติดป้ายใหม่

Take the old sign down before you put up the new one.

Collocations

  • ปลดล็อกto unlock
  • ปลดกุญแจมือundo handcuffs
  • ปลดออกtake off, detach

Not to confuse with

แก้to undo a knot, to solve
2to dismiss, discharge (from a post)Intermediate 2
verb

Frameปลด + person (+ ออกจากตำแหน่ง)

(from a job)

บริษัทปลดพนักงานหลายคน

The company laid off several staff.

Collocations

  • ถูกปลดto be sacked
  • ปลดพนักงานlay off staff
  • ปลดประจำการto discharge, decommission

Synonyms

ไล่ออกto fire, to sack

Antonyms

แต่งตั้งto appoint to a post

Words built on it

  • ปลดล็อกto unlock
  • ปลดปล่อยto set free, liberate
  • ปลดเกษียณto retire
  • ปลดหนี้to clear a debt

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download