regularBeginner 2

Tap a letter or a sound to see what it does.

Built fromติด "attached" + ตาม "to follow"

1to follow, to track
verb

Frameติดตาม + person/thing

(track over time)

ตำรวจติดตามเขามาสามวันแล้ว

The police have been tracking him for three days.

Collocations

  • ติดตามตัวtrack someone down
  • เครื่องติดตามตัวtracking device
  • ติดตามหาsearch out, trace

Not to confuse with

ติดต่อto contact, to get in touch
2to keep up with, to monitorIntermediate 1
verb

Frameติดตาม + news/matter

ผมติดตามข่าวทุกเช้า

I follow the news every morning.

Collocations

  • ติดตามข่าวfollow the news
  • ติดตามสถานการณ์monitor the situation
  • ติดตามผลfollow up on results
  • กดติดตามhit follow, subscribe
3to accompany, to come alongIntermediate 2
verb

Frameติดตาม + person + ไป/มา

(go along with)

เด็กๆ ติดตามพ่อแม่ไปทุกที่

The children go along with their parents everywhere.

Collocations

  • ติดตามมาcome along behind
  • ผู้ติดตามcompanion, entourage

Formal form of

ตามติดตาม is the fuller word where speech says ตาม

Words built on it

  • ผู้ติดตามfollower, entourage
  • การติดตามtracking, monitoring
  • ติดตามผลfollow-up
  • เครื่องติดตามตัวtracker

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download