regularBeginner 2

Tap a letter or a sound to see what it does.

1to seize, to confiscate
verb

Frameยึด + thing (+ ไป)

(take by force)

ตำรวจยึดรถของเขาไป

The police seized his car.

Collocations

  • ถูกยึดto be confiscated
  • ยึดทรัพย์seize assets
  • ยึดบ้านforeclose on a house
  • ยึดเมืองcapture a city

Synonyms

ริบconfiscate, forfeit (legal)

Not to confuse with

จับto grab, to catch
2to hold on to, fastenIntermediate 1
verb

Frameยึด + thing + ไว้

(hold fast)

เขายึดเชือกไว้แน่น

He held the rope tight.

Collocations

  • ยึดไว้hold it fast
  • จุดยึดanchor point
  • ยึดติดto be stuck to, attached

Not to confuse with

จับto grab, to catch
ถือto hold in the hand
3to stick to, to followIntermediate 2
verb

Frameยึด + rule/plan

(adhere to)

ทุกคนต้องยึดกฎของโรงเรียน

Everyone has to follow the school rules.

Collocations

  • ยึดแผนstick to the plan
  • ยึดตามgo by, follow
  • ยึดหลักhold to a principle

Sounds like

One other word differs from ยึด only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

ยืดyʉ̂ʉt

to stretch, straighten; to prolong, drag out; (อยู่ไม่ยืด) not last long

Open

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download