two divisionsBeginner 2

Tap a letter or a sound to see what it does.

Two divisions follow the rules. Here ห is silent and lends its class to ล, giving han-lǒo; if ห opens hǒon, it would read han-hǒon.

ห before a low-class sonorant is nearly always a silent leader, but in a few words it is sounded: as the onset h (หวง), or as a syllable of its own (สหรัฐ). A tone mark written on the ห itself is a tell that it is sounded.

ห before a sonorant that is sounded is one of the divisions Thai leaves to the word.

OriginEnglish

1hello (on the phone)
intjcolloquial

(answering a phone)

Said by anysaid to anyfamiliar

Spellingฮัลโล (variant)

ฮัลโหล ได้ยินไหมครับ

Hello, can you hear me?

Collocations

  • ฮัลโหล ใครพูดhello, who's speaking?

Not to confuse with

สวัสดีthe ordinary face-to-face greeting

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download