regularBasics

Tap a letter or a sound to see what it does.

In the library7 episodes →

1to rest, take a break
verb

Frameพัก + (duration) / นอน/นั่ง + พัก

หมอบอกให้เขานอนพักเยอะๆ

The doctor told him to get lots of rest.

Collocations

  • นอนพักlie down and rest
  • พักสักครู่take a short break
  • พักหายใจcatch one's breath
  • พักไว้ก่อนput on hold
  • พักผ่อนrest, relax

See also

พักผ่อนrest, relax (fuller form)
หยุดstop; day off
2(พักนี้, พักหลัง) lately, recentlyBeginner 2
nouncolloquial

Frameพักนี้/พักหลัง + clause

พักนี้ฉันไม่ค่อยได้นอน

Lately I have not slept much.

Collocations

  • พักนี้these days, lately
  • พักหลังlately, of late
  • พักหลังมานี้recently
  • พักใหญ่quite a while
3to stay, lodgeBeginner 1
verb

Frameพัก + (อยู่) + ที่ + place

(temporarily)

คุณพักที่ไหน

Where are you staying?

Collocations

  • พักอยู่ที่…be staying at…
  • พักกับ…stay with…
  • พักโรงแรมstay at a hotel
  • ที่พักaccommodation

See also

อยู่live, be at (permanent)
4a while, a momentBeginner 2
noun

Frameverb (+ ไป) + พักหนึ่ง / พักใหญ่; สักพัก

(how long something lasts; พักนี้ 'lately' is sense 2)

เขานั่งเงียบไปพักหนึ่ง

He sat quietly for a while.

Sounds like

3 other words differ from พัก only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

ผักpàk

vegetable

Open

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download