two divisionsIntermediate 1

Tap a letter or a sound to see what it does.

Two divisions follow the rules. Here ร closes joon, giving joon; if ร is silent, it would read joo.

A pair that reads as one sound (ทร ศร สร as s, จร as j) can also be two syllables, the first standing alone with a hidden /a/. Most words read the pair as one sound; the word decides.

ทร ศร สร จร that may split is one of the divisions Thai leaves to the word.

In the library1 episode →

OriginPali

1thief, robber
noun

Classifierคน

ตำรวจจับโจรได้แล้ว

The police have caught the thief.

Collocations

  • โจรปล้นธนาคารbank robber
  • จอมโจรmaster thief
  • พวกโจรbandits, the gang
  • จับโจรto catch a thief

Not to confuse with

ขโมยขโมย is mainly the verb to steal

See also

ผู้ร้ายcriminal, villain

Sounds like

One other word differs from โจร only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

จนjon

until, to the point that; (จนได้) in the end, after all; poor

Open

Words built on it

  • จอมโจรmaster thief
  • โจรสลัดpirate
  • โจรกรรมtheft, robbery

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download