regularBasics

Tap a letter or a sound to see what it does.

In the library3 episodes →

1to let go, release
verb

Frameปล่อย + person/thing (+ไป/ออกมา)

ปล่อยฉันนะ

Let me go!

Collocations

  • ปล่อยไปlet (someone) go
  • ปล่อยมือlet go of a hand
  • ปล่อยออกมาlet out
  • ไม่ปล่อยwon't let go
  • ปล่อยตัวrelease (a prisoner)

Antonyms

จับcatch, hold

See also

วางput down
2(ปล่อยให้) to let, allowBeginner 1
verb

Frameปล่อยให้ + person + verb

(by not stopping it)

แม่ปล่อยให้ฉันนอนสาย

Mum let me sleep in.

Collocations

  • ปล่อยให้let (someone) do
  • ปล่อยให้…ตายlet … die
  • อย่าปล่อยให้don't let

See also

ให้plain 'let'
3to leave (it), let beBeginner 1
verb

Frameปล่อย + thing + ไว้/ไป

ปล่อยไว้แบบนั้นก็ได้

You can just leave it like that.

Collocations

  • ปล่อยไว้leave it (as is)
  • ปล่อยเลยleave it, forget it
  • ปล่อยเรื่องนี้ไปlet this matter go
  • ปล่อยวางlet go (mentally)

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download