regularBasics

Tap a letter or a sound to see what it does.

Built fromต่อ "continue" + ไป "go"

In the library4 episodes →

1next, following
adj

Framenoun + ต่อไป

(in sequence, cf. หน้า)

คนต่อไปคือใคร

Who's next?

Collocations

  • สถานีต่อไปnext station
  • ขั้นต่อไปnext step
  • ต่อไปนี้from now on
  • ครั้งต่อไปnext time
  • คนต่อไปnext person

Synonyms

ถัดไป'next' in a sequence

See also

หน้า'next' for weeks, months, years
2(after a verb) on, furtherBeginner 1
adv

Frameverb + ต่อไป

เราต้องเดินต่อไป

We have to keep walking.

Collocations

  • เดินต่อไปkeep walking
  • อยู่ต่อไปstay on, live on
  • ทำต่อไปcarry on doing
  • เรียนต่อไปcontinue studying

See also

ต่อbare 'continue'
3(ไม่…อีกต่อไป) any more, any longerBeginner 1
adv

Frameไม่ + verb + อีกต่อไป

ฉันไม่อยากรออีกต่อไป

I don't want to wait any more.

Collocations

  • ไม่…อีกต่อไปno longer…
  • ไม่มี…อีกต่อไปแล้วthere's no … any more
4from now onBeginner 2
adv

Frameต่อไป + clause

(in future; not 'next item')

ต่อไปฉันจะมาเร็วกว่านี้

From now on I'll come earlier.

Words built on it

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download