(มี) ทั้งหมด NUM CLF ด้วยกัน
there are … in all
Familyall of it
announces a set before listing it; มีอยู่ด้วยกัน NUM CLF does the same; รวม NUM sums parts rather than announcing
ครอบครัวผมมีทั้งหมด, in the pattern (มี) ทั้งหมด NUM CLF ด้วยกันสี่คนด้วย, in the pattern (มี) ทั้งหมด NUM CLF ด้วยกันกัน, in the pattern (มี) ทั้งหมด NUM CLF ด้วยกัน
There are four of us in my family in all.
In the library
No story in the library uses this pattern yet.
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns