ต่อให้ clause ก็ clause
even if …, still …
Familyeven though, even if
a supposed extreme, not a real fact (ถึงแม้); often ต่อให้เป็น N 'even if it's N'
ต่อให้, in the pattern ต่อให้ clause ก็ clauseฝนตกหนัก ผมก็, in the pattern ต่อให้ clause ก็ clauseจะไป
Even if it pours, I'm still going.
In the library
No story in the library uses this pattern yet.
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns