clause ป่ะล่ะ
… or not, huh? (slang)
Familyfollow-up and challenge
spoken
pushes the listener to commit, often after ใช่ or ถูก; มั้ยล่ะ is the same push, less slangy; ใช่ป่ะ is a plain check
บอกแล้วว่าวันนี้ฝนจะตก ถูกป่ะ, in the pattern clause ป่ะล่ะล่ะ, in the pattern clause ป่ะล่ะ
I told you it'd rain today — right or not, huh?
In the library
No story in the library uses this pattern yet.
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns