แม้จะ V แต่(ก็) clause
although …, (still) …
Familyeven though, even if
formal
the narrated concession, levelled formal; ถึงแม้ … ก็ตาม is the fuller form; แม้แต่ + N is 'even N'
แม้, in the pattern แม้จะ V แต่(ก็) clauseจะ, in the pattern แม้จะ V แต่(ก็) clauseป่วย แต่, in the pattern แม้จะ V แต่(ก็) clauseครูก็ยังมาสอนทุกวัน
Although she was ill, the teacher still came in to teach every day.
In the library
No story in the library uses this pattern yet.
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns