V ไปมา

… back and forth, to and fro

Familyไป and มา after the verb

edit applied: 'back and forth' only, เคย … ไปมา 'have been there' excluded; V ไป V มา adds 'after much V-ing'

รถวิ่งไป, in the pattern V ไปมามา, in the pattern V ไปมาบนถนนนี้ทั้งวัน

Cars go back and forth on this road all day.

In the library

  • แก้วชาเย็นห้อยอยู่ในถุง แกว่งไป, in the pattern V ไปมามา, in the pattern V ไปมาตามจังหวะการเดิน

    The glass of iced tea hung inside the bag, swinging back and forth as she walked.

    ชาเย็น →
  • หัวหน้าเสนายกขาข้างหนึ่งขึ้นหนี แล้วก็ยกอีกข้าง กระโดดไป, in the pattern V ไปมามา, in the pattern V ไปมากลางห้องเหมือนยืนบนพื้นร้อน

    The chief minister lifted one leg out of the way, then the other, hopping back and forth in the middle of the room as if he were standing on a hot floor.

    ขอทำให้ดูสักครั้ง →

Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns