ADJ กว่า N (ซะ)อีก
more … than …, even!
Familycomparison
family head; surprise that the standard is outdone; ซะ or เสีย sharpens it; vs กว่า … เยอะ, which measures the gap
ลูกทำอาหารเก่งกว่า, in the pattern ADJ กว่า N (ซะ)อีกแม่อีก, in the pattern ADJ กว่า N (ซะ)อีก
The kid cooks even better than Mom does!
In the library
นก
: อร่อย กว่า, in the pattern ADJ กว่า N (ซะ)อีก ที่ คิด อีก, in the pattern ADJ กว่า N (ซะ)อีก Nok: Even better than you'd think.
ถุงใสของพี่นก →
Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns