ไม่ใช่ N แต่ clause

not …, but (rather) …

Familynot X but Y

corrective: Y replaces X; ไม่ใช่แค่ … แต่ (ยัง) adds Y instead; ไม่ได้ V … แต่ denies an action, not an identity

นี่ไม่, in the pattern ไม่ใช่ N แต่ clauseใช่, in the pattern ไม่ใช่ N แต่ clauseหมู แต่, in the pattern ไม่ใช่ N แต่ clauseเป็นเนื้อ

This isn't pork, it's beef.

In the library

No story in the library uses this pattern yet.

Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns