(เป็น)หนึ่งใน N (ที่ ADJ ที่สุด)

one of (the) …

Familyindefinites

no classifier needed; with ที่สุด 'one of the most …'; เป็นหนึ่งใน folds in; หนึ่งใน + NUM is a fraction ('one in three')

หนึ่ง, in the pattern (เป็น)หนึ่งใน N (ที่ ADJ ที่สุด)ใน, in the pattern (เป็น)หนึ่งใน N (ที่ ADJ ที่สุด)เพลงที่ผมชอบที่สุดคือเพลงนี้

One of my favourite songs is this one.

In the library

No story in the library uses this pattern yet.

Thai learner pattern table, release patterns-v13, by ThaiReader · All patterns