irregularBeginner 2

námpǒnlámáai
the rules say

Tap a letter or a sound to see what it does.

Also by parts. The reading is the readings of the parts, joined; the irregular parts are น้ำ and ผลไม้, each explained on its own page. Inside the compound, น้ำ (náam on its own) is said short, nám.

Irregular. The rules reach nám-pǒn-mái; the word is nám-pǒn-lá-máai. ล is read twice: ล closes pǒn and opens lá, with a hidden /a/. ไม้ is said long: the vowel ไ is written short, which gives mái, and the word says máai.

read twice · vowel length

Wiktionary gives a different reading; two judges upheld this one.

Built fromน้ำ "water" + ผลไม้ "fruit"

construction
1fruit juice
noun

Classifierแก้ว, ขวด

ผมขอน้ำผลไม้หนึ่งแก้วครับ

I'd like a glass of fruit juice, please.

Collocations

  • ดื่มน้ำผลไม้to drink juice
  • ร้านน้ำผลไม้a juice shop
  • น้ำผลไม้คั้นสดfresh-squeezed juice

Words built on it

  • น้ำส้มorange juice
  • น้ำมะนาวlime juice
  • ผลไม้fruit

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download