ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
ตามสั่ง · สั่งได้เลย Go Ahead and Order →ใน ตู้ มี หมู สับ ไก่, ไก่ ไข่ ใบ กะเพรา พริก และ ผักIn the case are minced pork, chicken, eggs, holy basil leaves, chillies and vegetables.สั่ง แต่ละ จาน มัก พูด สั้น ๆ คือ ชื่อ อาหาร หมู หรือ ไก่, ไก่ แล้ว ก็ ของ ที่ โปะ ข้างบน อย่าง ไข่ดาวAn order for each dish is usually short: the name of the dish, pork or chicken, and then what goes on top, like a fried egg.
ตามสั่ง · กะเพราหมูสับไข่ดาว Basil Pork, Egg on Top →บน ป้าย เหนือ ตู้ กระจก มี ชื่อ อาหาร เขียน เป็น แถว กะเพรา หมู สับ ผัด พริกแกง หมู ข้าว ผัด ไก่, ไก่ หมู กระเทียม และ ไข่ดาวOn the sign above the glass cabinet, the names of dishes were written in a row: holy basil minced pork, curry paste stir-fry with pork, chicken fried rice, garlic pork, and fried egg.ใน ตู้ มี หมู สับ ไก่, ไก่ ไข่ ผัก และ กุ้ง ใน ชาม เล็กIn the cabinet there were minced pork, chicken, eggs, vegetables, and shrimp in a small bowl.ชื่อ อาหาร มา ก่อน ตาม ด้วย หมู ไก่, ไก่ หรือ กุ้ง แล้ว เป็น ของ โปะ ข้างบน อย่าง ไข่ดาว ท้าย สุด เป็น คำขอ อย่าง ไม่ ใส่ ผัก หรือ เผ็ด น้อยThe name of the dish comes first, followed by pork, chicken or shrimp, then a topping on top, such as a fried egg. Last comes the request, such as no vegetables or less spicy.4 more in this episode →
ตามสั่ง · ร้านนี้ขายอะไร What Does This Shop Sell →ร้าน ถัด มา มี ไก่, ไก่ แขวน ใน ตู้ กระจก ป้าย เขียน ว่า ข้าวมันไก่The next shop had chickens hanging in a glass case, and its sign said chicken rice.ใน ตู้ กระจก มี หมู สับ ไก่, ไก่ ไข่ และ ผัก คน ทำ ยืน อยู่ หลัง กระทะIn its glass case were minced pork, chicken, eggs and vegetables, and the cook stood behind the wok.
ตามสั่ง · เผ็ดน้อย Easy on the Chilies →ใน ตู้ มี ชาม พริก สด สี แดง กับ สี เขียว วาง อยู่ ข้าง หมู สับ ไก่, ไก่ และ ไข่In the cabinet was a bowl of fresh red and green chillies, set beside the minced pork, chicken, and eggs.ผู้หญิง คน ต่อมา สั่ง " กะเพรา ไก่, ไก่ เผ็ด น้อย "The next woman ordered, 'Holy basil chicken, less spicy.'ที่ ร้าน เดิม ริม ถนน คน ทำ วาง จาน กะเพรา ไก่, ไก่ ลง ตรง หน้า ผู้หญิง คน นั้นAt the same roadside shop, the cook set a plate of basil chicken down in front of the woman.
ตามสั่ง · พิเศษ A Little Extra →ส่วน ล่าง ของ ป้าย มี แถว หมู กับ ไก่, ไก่ แยก จาก แถว กุ้ง กับ อาหารทะเล มี แถว เพิ่ม ไข่ดาว และ แถว ข้าว เปล่าThe bottom part of the sign had a row for pork and chicken, separate from the row for shrimp and seafood, a row for an extra fried egg, and a row for plain rice.พิเศษ ราคา สูง กว่า และ ได้ หมู ไก่, ไก่ หรือ กุ้ง มาก ขึ้นSpecial costs more and comes with more pork, chicken or shrimp.หมู กับ ไก่, ไก่ มัก อยู่ ราคา หนึ่ง กุ้ง กับ อาหารทะเล อยู่ อีก ราคาPork and chicken are usually one price, and shrimp and seafood another.