ค้นหา
Searchนิทานพื้นบ้าน
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบหกแก้ว Thirty-Six Cups →เพลง นี้ ร้อง ให้ หนู เหรอ, เหรอ คะ "
"'Are you singing this song for me?'
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →พี่ นก มา ทุก วัน เลย เหรอ, เหรอ คะ "
"'Do you come every single day?'ป้า คะ ลูกค้า ที่ มา ทุก วัน มี แค่ เก้า คน เหรอ, เหรอ คะ "
"'Auntie, are there only nine customers who come every day?'
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →ป้า ไม่ นับ เหรอ, เหรอ คะ " นก ถาม
"'You aren't going to count it?' Nok asked.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ซอยสุขใจช่วยกัน Soi Suk Jai Pitches In →คน เดิน ผ่าน ตะโกน เข้า มา " เปิด แล้ว เหรอ, เหรอ ป้า "A passerby shouted in, 'Open already, Auntie?'
ของหายที่ซอยสุขใจ · นับแล้วไม่ครบ Counted, and One Short →อ้าว เหรียญ ลุง ก็ หาย เหรอ, เหรอ " ป้า แดง พูด "'Oh, your coin is gone too?' Auntie Daeng said.
ของหายที่ซอยสุขใจ · นักสืบประจำซอย The Soi's Own Detective →พี่ ต้น เขียน เอง เหรอ, เหรอ คะ "
"'Ton, did you write it yourself?'
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →แม่ : หาย ที่ ร้าน เหรอ, เหรอMom: Did they go missing at the shop?
ของหายที่ซอยสุขใจ · มองผิดทาง Looking the Wrong Way →แล้ว ตำรวจ จะ มา ดู คดี ช้อน ป้า เหรอ, เหรอ คะ "
"'And the police would come to look into Auntie's spoon case?'บ้าน ลุง โต เหรอ, เหรอ คะ "
"'Uncle To's house?'
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →มัน หยิบ ช้อน ได้ เหรอ, เหรอ คะ "
"'It can pick up a spoon?'
ของหายที่ซอยสุขใจ · รังของเจ้าเงิน Ngoen's Nest →จะ ขึ้น ไป เอา ของ มัน เหรอ, เหรอ "
"'Are you going up to take its things?'ป้า จะ ให้ มัน มา อีก เหรอ, เหรอ คะ "
"'Are you going to let it come back again?'
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · นับข้อความพี่นก Counting Nok's Messages →ใหม่ : เคย มี คน ส่ง ผิด กลุ่ม เหรอ, เหรอ คะMai: Has someone sent something to the wrong group before?คน เดียวกัน เหรอ, เหรอIs this the same person?กลัว ท่าน เหรอ, เหรอHis Lordship?
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ถุงใสของพี่นก Nok's Clear Bag →หมู : เพิ่ง มา ได้ สอง วัน ก็ เปิด คดี ที่ พี่ ปิด ไม่ ได้ มา ห้า ปี เลย เหรอ, เหรอMoo: You've only been here two days, and you're already opening a case I haven't been able to close in five years?ใหม่ : ถาม พี่ นก ตรง ๆ ไม่ ได้ เหรอ, เหรอ คะMai: Can't you just ask Nok straight out?
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · วันที่แอร์เสีย The Day the Aircon Died →ใหม่ : ท่าน จ่าย เอง ทั้ง ชั้น เลย เหรอ, เหรอ คะMai: The boss paid for the whole floor himself?