ค้นหา
Searchนิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · ประตูที่ไม่เคยห่างมือ The Door That Never Left His Hands →เช้า วัน หนึ่ง หลวงพ่อ ต้อง ไป ทำ ธุระ ที่ หมู่บ้าน, หมู่บ้าน อีก ฝั่ง ของ สะพานOne morning, the abbot had to go on an errand in the village on the other side of the bridge.ตลาด ของ หมู่บ้าน, หมู่บ้าน ฝั่ง โน้น มี งาน ตอน บ่าย จะ มี ละครThe market in the village on the other side was holding a fair, and in the afternoon there would be a play.ส่วน หลวงพ่อ ทำ ธุระ อยู่ ที่ บ้าน หลัง หนึ่ง ท้าย หมู่บ้าน, หมู่บ้าน ทั้ง วันAs for the abbot, he spent the whole day on business at a house at the far end of the village.
นิทานศรีธนญชัย · เบาะบนรถวัว The Cushion on the Ox Cart →ตอน บ่าย รถ วัว ก็ มา ถึง หมู่บ้าน, หมู่บ้าน หน้า วัด ใหญ่ ที่ เชิญ หลวงพ่อ มาIn the afternoon, the ox cart reached the village in front of the big temple that had invited the abbot.
นิทานศรีธนญชัย · ดินจากนอกแดน Soil from Beyond the Border →ข่าว ที่ มา ถึง วัง มี แค่ ว่า ศรีธนญชัย ไป อยู่ หมู่บ้าน, หมู่บ้าน เล็ก ๆ นอก แดน เดิน จาก ประตู เมือง ไป หนึ่ง วัน พอดีThe only news that reached the palace was that Sri Thanonchai had gone to live in a small village beyond the border, exactly one day's walk from the city gate.ดิน ใต้เท้า ผม นี่ ผม ขุด มา จาก หมู่บ้าน, หมู่บ้าน นอก แดน ทุก ก้อน "The earth under my feet, every clod of it, I dug up from the village beyond the border.