ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
ตามสั่ง · พิเศษ A Little Extra →พิเศษ ราคา สูง, สูง กว่า และ ได้ หมู ไก่ หรือ กุ้ง มาก ขึ้นSpecial costs more and comes with more pork, chicken or shrimp.เป็น จาน ขนาด เดียวกัน มี ไข่ดาว จาน ละ ฟอง แต่ หมู สับ บน จาน พิเศษ กอง สูง, สูง กว่า จน แทบ ไม่ เห็น ข้าว ข้างใต้They were plates of the same size, with one fried egg on each, but the minced pork on the special plate was piled higher, so high that the rice underneath could hardly be seen.
นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · สระบัวหลังวัง The Lotus Pond Behind the Palace →พระราชา ยืน อยู่ ใกล้ ขอบ สระ น้ำ สูง, สูง ถึง เอว พอดีThe king stood near the edge of the pond, with the water exactly at his waist.
นิทานศรีธนญชัย · ขอทำให้ดูสักครั้ง Let Me Show You, Just Once →สุดท้าย เขา วิ่ง ไป หลบ หลัง เสา กอด เสา ไว้ แน่น ร้อง เสียง สูง, สูง " อย่า อย่า เข้า มา นะ "In the end he ran to hide behind a pillar, hugged the pillar tight, and cried out in a high voice, 'Don't, don't come near me!'
นิทานศรีธนญชัย · ดินจากนอกแดน Soil from Beyond the Border →บน รถ มี กอง ดิน สูง, สูง เต็ม คัน และ บน กอง ดิน นั้น มี คน ยืน อยู่ หนึ่ง คน หน้าตา สงบ เหมือน กำลัง มา เที่ยว
"On the cart was a tall pile of earth that filled it completely, and on top of that pile of earth stood one person, his face as calm as if he were coming for a holiday.
นิทานศรีธนญชัย · ครั้งเดียวที่แพ้ The One Time He Lost →ศรีธนญชัย มอง เด็ก ที่ สูง, สูง แค่ เอว เขา หน้าตา จริงจัง เหมือน กำลัง ขอ เรื่อง ใหญ่ ที่สุด ใน ชีวิต แล้ว ก็ อด ยิ้ม ไม่ ได้
"Sri Thanonchai looked at the boy, who came up only to his waist, his face as serious as if he were asking for the biggest thing in his life, and he couldn't help smiling.
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบหกแก้ว Thirty-Six Cups →เจ็ด โมง สี่สิบ ตรง ผู้หญิง ชุด ทำ งาน มา รับ ชา ไทย หวาน น้อย จ่าย เงิน แล้ว เดิน ไป ทาง ตึก สูง, สูงAt exactly seven forty, a woman in work clothes came for a Thai tea with less sugar, paid, then walked off toward the tall building.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →เจ็ด โมง สี่สิบ ผู้หญิง ชุด ทำ งาน ไป ทาง ตึก สูง, สูง "
"'Seven forty. The woman in work clothes, heading toward the tall buildings.'
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →นก ขอ กระดาษ แผ่น นึง แบ่ง เป็น สาม ช่อง ข้างบน เขียน ว่า " เข้า " " ออก " " เหลือ " แล้ว ขอ เทป ไป ติด ไว้ บน กำแพง หลัง กล่อง เงิน สูง, สูง พอดี กับ ตา ป้า อ้อย
"Nok asked for a sheet of paper and divided it into three columns. At the top she wrote 'In', 'Out', 'Left'. Then she asked for some tape and stuck it on the wall behind the money box, right at Auntie Oy's eye level.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบนาที Thirty Minutes →แล้ว เดิน ไป ทาง ตึก สูง, สูง ไม่ หัน กลับ มาThen she walked off toward the tall building and didn't look back.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →ของ อยู่ บน ที่ สูง, สูงThings Up Highร้าน สูง, สูง สอง ชั้นThe shop was two stories high.มุม นั้น สูง, สูง กว่า อีกThat corner was even higher.5 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · ผู้ร้ายมีปีก The Culprit Has Wings →แล้ว ช้อน กับ เงิน ไป เจอ ที่ สูง, สูง สูง, สูง จน ไม่ มี ใคร ขึ้น ไป ทุก เช้า "And the spoon and the money turned up somewhere high, so high that nobody climbs up there every morning.เป็น สัตว์ ชอบ ของ วาว อยู่ ที่ สูง, สูง มา ตอน เช้า "
"It's an animal. It likes shiny things, lives up high, and comes in the morning.ไกล ไป สูง, สูง ไปIt was too far away, too high.1 more in this episode →