ค้นหา
Searchที่ไหน
tîi-nǎi · where; anywhere, somewhere (non-question); (rhetorical) hardly, not at allIn 7 episodes · In the word list →เรื่องกินเรื่องใหญ่
นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · ประตูที่ไม่เคยห่างมือ The Door That Never Left His Hands →หลวงพ่อ สั่ง ให้ เฝ้า ประตู แต่ ไม่ ได้ สั่ง ว่า ต้อง เฝ้า ที่ไหน, ที่ไหนThe abbot had told him to guard the door, but he hadn't said where he had to guard it.หลวงพ่อ ไม่ ได้ บอก ว่า ให้ เฝ้า ที่ไหน, ที่ไหน นี่ ครับ " เด็ก ชาย ตอบ เสียง จริงจัง "'But you didn't say where to guard it,' the boy answered earnestly.
นิทานศรีธนญชัย · วังกลางอากาศ A Palace in Mid-Air →ทุก หลัง จะ เล็ก จะ ใหญ่ จะ อยู่ ที่ไหน, ที่ไหน ก็ตาม "'Every one, small or big, no matter where it is.'ท่าน พูด เอง ต่อหน้า คน ทั้ง ลาน ว่า เรือน ทุก หลัง จะ อยู่ ที่ไหน, ที่ไหน ก็ตาม ต้อง เริ่ม จาก เสา ต้น แรก ที่ ท่าน ปัก เองYou said it yourself, in front of the whole courtyard, that every building, wherever it may be, must begin with the first post that you set yourself.
ซอยสุขใจ
ของหายที่ซอยสุขใจ · นับแล้วไม่ครบ Counted, and One Short →โจร ที่ไหน, ที่ไหน จะ เอา ของ แบบนี้ " ลุง ดำ พูด "'What thief would take things like this?' Uncle Dam said.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →ลุง เจอ ที่ไหน, ที่ไหน คะ " ฝน พูด เบา
"'Where did you find it?' Fon said quietly.อ้าว " ป้า หยิบ ช้อน ขึ้น มา " ช้อน ป้า ฝน หนู ไป เจอ ที่ไหน, ที่ไหน จ้ะ "
"'Oh!' Auntie picked up the spoon. 'My spoon! Fon, where did you find it?'วันนี้ ฝน เขียน เพิ่ม อีก ช่อง เจอ ที่ไหน, ที่ไหนToday Fon added one more column: where found.