ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
ตามสั่ง · สั่งได้เลย Go Ahead and Order →สั่ง แต่ละ จาน มัก พูด สั้น ๆ คือ, คือ ชื่อ อาหาร หมู หรือ ไก่ แล้ว ก็ ของ ที่ โปะ ข้างบน อย่าง ไข่ดาวAn order for each dish is usually short: the name of the dish, pork or chicken, and then what goes on top, like a fried egg.ช่วง เที่ยง ที่ คน เยอะ ที่ ต้อง รอ ก็ คือ, คือ จาน ของ คน ที่ สั่ง ก่อนAt the busy lunch hour, what you have to wait for is the plates of the people who ordered before you.
ตามสั่ง · กะเพราหมูสับไข่ดาว Basil Pork, Egg on Top →คำตอบ ส่วนใหญ่ คือ, คือ " ได้ "The answer is usually 'Can do.'
ตามสั่ง · ภาษาก๋วยเตี๋ยว The Noodle Language →คำขอ ที่ ได้ยิน บ่อย คือ, คือ ไม่ ใส่ ถั่วงอก ไม่ ใส่ ผัก ไม่ ใส่ ผงชูรสRequests you often hear are no bean sprouts, no vegetables, no MSG.
ตามสั่ง · พิเศษ A Little Extra →ที่ ร้าน ตามสั่ง และ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว ขนาด ที่ มัก มี ให้ เลือก คือ, คือ ธรรมดา กับ พิเศษAt made-to-order shops and noodle shops, the sizes usually on offer are regular and special.ที่ ไม่ค่อย เห็น บน ป้าย คือ, คือ ความเผ็ด กับ คำขอ อย่าง ไม่ ใส่ ผัก หรือไม่ ใส่ ถั่วงอก ที่ ร้าน ก๋วยเตี๋ยวWhat you don't often see on the sign is spiciness, or requests like no vegetables, or no bean sprouts at a noodle shop.
นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · สระบัวหลังวัง The Lotus Pond Behind the Palace →ที่ ท่าน พนัน ไว้ มี คำ เดียว ครับ คือ, คือ คำ ว่า ลง "'Your Majesty's bet turned on a single word: in.'แต่ สิ่ง ที่ หลุด ออก จาก ปาก ท่าน ก่อน คือ, คือ เสียง หัวเราะ ดัง ลั่น ไป ทั้ง สวน
"But what escaped his mouth first was laughter, ringing out across the whole garden.
นิทานศรีธนญชัย · วังกลางอากาศ A Palace in Mid-Air →ถ้า เขา บอก ว่า ทำ ไม่ ได้ ก็ คือ, คือ ขัด คำสั่ง ของ พระราชาIf he says he can't do it, that's disobeying the king's order.ทำ ไม่ ได้ ก็ คือ, คือ ขัด คำสั่ง ของ ข้า ต้อง โดน ลงโทษ "If you can't, you are disobeying my order and must be punished.
นิทานศรีธนญชัย · ดินจากนอกแดน Soil from Beyond the Border →แต่ คำ ของ พระราชา คือ, คือ ห้าม เหยียบ เหยียบ ด้วย เท้าBut the king's command was not to step on it. You step with your feet.
นิทานศรีธนญชัย · ครั้งเดียวที่แพ้ The One Time He Lost →เรื่องเล่า ของ เขา มี เป็น ร้อย เรื่อง และ ทุก เรื่อง จบ เหมือนกัน คือ, คือ เขา ไม่ เคย แพ้ เพราะ เขา ไม่ เคย ผิด คำพูดThere were hundreds of stories about him, and every one of them ended the same way: he never lost, because he never broke his word.ท่าน คือ, คือ ศรีธนญชัย ใช่ไหม ครับ คน ที่ ไม่ เคย ผิด คำพูด "
"'You're Sri Thanonchai, aren't you? The man who never breaks his word.'
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →หก โมง ครึ่ง โบราณ ร้อน นม เยอะ คือ, คือ พี่ ต้น "
"'Half past six, hot old-style coffee with lots of milk, that's you.'พี่ นก คือ, คือ ใคร คะ "
"'Who's Nok?'นิ้ว ที่ สิบ คือ, คือ ป้า ปลา แล้ว นิ้ว ก็ หมดThe tenth finger was Auntie Pla, and then she ran out of fingers.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →ฝน ช่วย อธิบาย " เข้า คือ, คือ เงิน จาก ลูกค้า ค่ะFon helped explain. In is the money from customers.ออก คือ, คือ ค่า นม ค่า น้ำแข็งOut is what we pay for milk and ice.เหลือ คือ, คือ เงิน ใน กล่อง ตอน เย็น "
"Left is the money in the box in the evening.1 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · นักสืบประจำซอย The Soi's Own Detective →ต้อง มี คน ทำ คน นั้น คือ, คือ ผม "
"Someone has to do it, and that someone is me.เช้า นี้ คือ, คือ กี่ โมงWhat time is this morning?
ของหายที่ซอยสุขใจ · มองผิดทาง Looking the Wrong Way →ข้าง ๆ คือ, คือ ร้าน ป้า อ้อยBeside them was Auntie Oy's shop.ข้างหลัง คือ, คือ ซอย กับ ตลาดBehind them were the lane and the market.
ของหายที่ซอยสุขใจ · อ่างหลังร้าน The Basin Behind the Shop →ของ ที่ เขียน ไว้ คือ, คือ ของ ที่ จะ หาWhat is written down is what we will look for.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · นับข้อความพี่นก Counting Nok's Messages →หมู : ท่าน ก็ คือ, คือ ท่านMoo: His Excellency is His Excellency.แต่ กฎ ก็ คือ, คือ กฎ 555But rules are rules hahaha.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · รายงานสดจากห้องประชุม Live from the Meeting Room →ใหม่ : ข้อ สาม คือ, คือ หนังยาง ที่ ปาก ถุงMai: Item three is the rubber band at the mouth of the bag.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ปฏิบัติการถุงที่สอง Operation Second Bag →นก คือ, คือ ฟ้า ชา ไทย คือ, คือ ทอง คน ส่ง คือ, คือ ลมNok is Sky, Thai tea is Gold, the delivery man is Wind.ใหม่ : แล้ว พี่ หมู คือ, คือ อะไร คะMai: and what are you?หมู : รายการ ของ น้อง คือ, คือ รายการ ร้าน ที่ ไม่ ใช่ 555Moo: Your list is a list of the shops it isn't, hahaha.