ค้นหา
Searchนิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · หนี้สองเดือน Two Months of Debt →คืน, คืน หนึ่ง เรือ ของ ศรีธนญชัย แตกOne night, Sri Thanonchai's boat broke apart.ต้อง คืน, คืน สามสิบ เมื่อ ครบ สอง เดือน "and he must pay back thirty when the two months are up.ผม รับคำ ไว้ ว่า จะ คืน, คืน เมื่อ ครบ สอง เดือน " ศรีธนญชัย พูด เสียง จริงจัง "'I gave my word to pay it back when two moons were complete,' Sri Thanonchai said seriously.3 more in this episode →
นิทานศรีธนญชัย · สระบัวหลังวัง The Lotus Pond Behind the Palace →คืน, คืน หนึ่ง พวกเขา นั่ง กระซิบ กัน จน ดึกOne night they sat whispering together until late.
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบหกแก้ว Thirty-Six Cups →ฝน นั่ง รถทัวร์ จาก ขอนแก่น มา ทั้ง คืน, คืนFon rode the long-distance bus from Khon Kaen all night.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · จดหมายจากเฮีย A Letter from Hia →คืน, คืน นั้น เธอ นอน ไม่ หลับThat night she couldn't sleep.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →น้อง ฝน จาก ขอนแก่น มา ถึง ตีห้า ครึ่ง ฝน ตก ทั้ง คืน, คืน กระเป๋า ใบ ใหญ่ สี น้ำเงิน ใช่มั้ยFon from Khon Kaen. You got here at half past five in the morning, it rained all night, and you had a big blue bag, right?
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →นก ไม่ หัวเราะ ส่ง มือถือ คืน, คืน ไม่ ได้ หยิบ มือถือ ของ ตัวเอง ออก มา เลยNok didn't laugh. She handed the phone back, and she never took out her own phone at all.
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →ต้น หยิบ แก้ว คืน, คืน รับ ถุง กาแฟ แล้ว ขี่ ออก ไป ไม่ ได้ พูด อะไร อีกTon took the cup back, picked up the coffee bags and rode off. He didn't say anything more.
ของหายที่ซอยสุขใจ · มองผิดทาง Looking the Wrong Way →ทุก คืน, คืน พ่อ ถอด วาง ไว้ ริม หน้าต่าง ข้าง เตียงEvery night Dad takes it off and puts it by the window next to the bed.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →เมื่อคืน ฝน ตก หนัก น้ำ ไหล ลง หน้า บ้าน ป้า ปลา ทั้ง คืน, คืนIt rained hard last night, and water poured down in front of Auntie Pla's house all night.แล้ว ป้า ก็ หัวเราะ เอา ช้อน ไป ล้าง ข้างนอก วาง คืน, คืน ที่ เดิม ร้อง เพลง เก่า เพลง เดิมThen Auntie laughed, took the spoon outside to wash it, put it back in its usual place and sang the same old song.