ค้นหา
Searchนิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · ประตูที่ไม่เคยห่างมือ The Door That Never Left His Hands →สาย วัน นั้น ลม พัด เสียง ดนตรี ข้าม, ข้าม แม่น้ำ มาLate that morning, the wind carried the sound of music across the river.ป้า ที่ ขาย ผัก หน้า วัด เดิน มา บอก ว่า " ลูกศิษย์ หลวงพ่อ แบก ประตู ข้าม, ข้าม สะพาน ไป ตั้งแต่ สาย แล้ว ค่ะThe auntie who sold vegetables in front of the temple came over and said, Your disciple carried the door across the bridge back in the late morning.
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · วันที่แย่ที่สุด The Worst Day →บาง คน ข้าม, ข้าม ถนน ไป ฝั่ง โน้นSome crossed the road to the other side.
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →พรุ่งนี้ เช้า ฉัน จะ ข้าม, ข้าม ถนน ไป ถาม เอง ว่า เอา ของ ฉัน ไป รึเปล่า "Tomorrow morning I'll cross the road and ask them myself whether they took my things.
ของหายที่ซอยสุขใจ · มองผิดทาง Looking the Wrong Way →หก โมง ห้า ป้า แดง เดิน ข้าม, ข้าม ถนน กลับ มา ช้า กว่า ตอน ไปAt five past six, Auntie Daeng walked back across the street, more slowly than on the way there.ต้น มอง ตาม จน เขา ข้าม, ข้าม ถนน ไม่ พูด อะไร เลยTon watched him until he crossed the road, without saying anything at all.
ของหายที่ซอยสุขใจ · อ่างหลังร้าน The Basin Behind the Shop →ต้น กำลัง จะ พูด ก็ มี คน เสื้อ เขียว เดิน ข้าม, ข้าม ถนน มา คน ที่ เปิด ประตู ร้าน ฝั่ง โน้น ตอน หก โมง ทุก วัน มา ถึง ก็ ยืน เฉยๆ เหมือน ไม่ รู้ จะ เริ่ม ยังไง
"Ton was about to speak when the person in the green shirt came walking across the road, the one who opened the door of the shop across the street at six o'clock every day. She arrived and just stood there, as if she didn't know how to begin.