regularBeginner 2

Tap a letter or a sound to see what it does.

Built fromติด "stick, attach" + กัน "each other"

construction
1next to each other, adjacent
adv

FrameA กับ B อยู่ติดกัน

(touching, side by side)

บ้านเราอยู่ติดกัน

Our houses are next to each other.

Collocations

  • อยู่ติดกันbe right next to each other
  • ตัวติดกันinseparable, joined at the hip
  • บ้านติดกันhouses side by side

Not to confuse with

ใกล้กัน'near each other', not touching

See also

ติดกับ'right next to' one place
2in a row, consecutivelyIntermediate 1
adv

Framenumber + unit + ติดกัน

ฝนตกสามวันติดกัน

It rained three days in a row.

Collocations

  • สามวันติดกันthree days in a row
  • ติดต่อกันconsecutively (more formal)
  • สองครั้งติดกันtwice in a row

Synonyms

ติดต่อกัน'consecutively', more formal
3to stick togetherIntermediate 1
verb

FrameA กับ B ติดกัน

ขนมติดกันหมดเลย

The sweets are all stuck together.

Collocations

  • ติดกันหมดall stuck together
  • ผูกติดกันtied together

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download